Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy organizuje casting na statystów do spektaklu „Amadeusz” w reżyserii Łukasza Gajdzisa.
Poszukujemy kobiet w wieku 18-30 lat posiadających predyspozycje taneczne oraz mężczyzn w wieku 20-35 lat. Preferowane będą osoby o różnych typach urody, zarówno urodzone w Polsce jak i pochodzące z Ameryki Północnej lub Południowej, Afryki lub Europy Zachodniej i Południowej. Mile widziane doświadczenie sceniczne.
Zainteresowani proszeni są o przesłanie zgłoszenia wraz ze zdjęciem twarzy i sylwetki oraz numerem kontaktowym na adres mailowy: katarzyna.plucinska@teatrpolski.pl do dnia 23 czerwca 2020 r.
Casting odbędzie się 26 czerwca 2020 r.
Teatr Polski zastrzega sobie prawo do kontaktu tylko z wybranymi kandydatami. Wybór będzie podyktowany subiektywną decyzją reżysera spektaklu.
Przesyłając zgłoszenie prosimy o zamieszczenie w treści maila poniższego oświadczenia:
„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w tym wizerunku przez Teatr Polski im. Hieronima Konieczki z siedzibą w Bydgoszczy (85-071), ul. Aleja Adama Mickiewicza 2 w celu wzięcia udziału w castingu. Oświadczam i gwarantuję, że jestem autorem treści zawartych w zgłoszeniu oraz że nie naruszają one jakichkolwiek praw osób trzecich, w tym wizerunku i w szczególności praw autorskich.”
[EN]
Polish Theater in Bydgoszcz organizes an extras audition for the performance „Amadeusz” directed by Łukasz Gajdzis. We are looking for women aged 18-30 who have a dance predisposition and men aged 20-35. We are looking for people with different types of beauty, both born in Poland and coming from North or South America, Africa or Western and Southern Europe. Stage experience would be appreciated.
The casting will take place on June 26-27. If you are interested, please send your application along with a photo of your face and figure to email address: katarzyna.plucinska@teatrpolski.pl by June 23.
Teatr Polski reserves the right to contact only selected candidates. The choice will be dictated by the subjective decision of the performance director.
When submitting your application, please include the following statement in your email:
„I consent to the processing of my personal data in this image by the Polish Theater of Hieronim Konieczka with its registered office in Bydgoszcz (85-071), ul. Aleja Adam Mickiewicza 2 to take part in the casting. I declare and guarantee that I am the author of the content contained in the application and that they do not infringe any rights of third parties, including image and in particular copyright.”
KLAUZULA INFORMACYJNA
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych
z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, że:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Teatr Polski im. Hieronima Konieczki z siedzibą w Bydgoszczy (85-071), ul. Aleja Adama Mickiewicza 2, adres e-mail: tp@teatrpolski.pl., tel. 523397812 (zwany w dalszej części Administratorem);
2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (Inspektor), z którym można skontaktować się poprzez wysłanie wiadomości na adres e-mail: inspektor@teatrpolski.pl lub pocztą na adres wskazany w pkt 1 powyżej;
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu przeprowadzenia castingu do spektaklu Amadeusz realizowanym przez Teatr Polski im. Hieronima Konieczki z siedzibą w Bydgoszczy na podstawie wyrażonej przez Panią/Pana zgody na przetwarzanie danych osobowych;
4. Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki
z siedzibą w Bydgoszczy i osoby realizujące produkcję .
5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres prowadzonych castingów, a w przypadku zakwalifikowania się do spektaklu przez czas jego produkcji oraz wykonania umowy.
6. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;
7. Ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uzna Pani/Pan,
iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.;
8. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolnie, lecz konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości wzięcia udziału w castingu.