Month: Czerwiec 2022

FINALISTKI 2. edycji AURORY. NAGRODY DRAMATURGICZNEJ MIASTA BYDGOSZCZY

30 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Jury 2. edycji AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy w składzie: Davit Gabunia, Julia Holewińska, Agnieszka Lubomira Piotrowska, Veronika Skliarova, po przeczytaniu 195 utworów z 15 krajów postanowiło zakwalifikować do Finału: Staša Bajac “Ta będzie taka sama”, tytuł oryginalny: «Ova će biti ista» (Serbia) Marta Sokołowska “Proszę, niech zapanuje pokój.” (Polska) Luda Tymoshenko “Pięć pieśni Polesia”, tytuł oryginalny: «ПЯТЬ ПІСЕНЬ ПОЛІССЯ» (Ukraina) Elise Wilk “Znikająca”, tytuł oryginalny: «Disapariţii» (Rumunia) Nina Zakhozhenko “Ja, wojna i plastikowy granat” tytuł […]

Podsumowaliśmy sezon artystyczny 2021/2022

29 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Z końcem czerwca zakończyliśmy w Teatrze Polskim w Bydgoszczy sezon artystyczny 2021/2022 z 8 premierami i ponad 130 pokazami zarówno na scenie własnej, jak i w innych przestrzeniach – w kraju oraz poza nim. Rodzime produkcje były prezentowane i niejednokrotnie nagradzane na ogólnopolskich festiwalach teatralnych, a jubileuszowa 20. edycja Festiwalu Prapremier ODZYSKIWANIE, zyskała zupełnie nową formułę, którą ukoronowała pierwsza edycja AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy. Sezon był dla Teatru Polskiego niezwykle pracowity i obfity w […]

Polsko-ukraińskie rozmówki w ruchu w Teatrze Polskim w Bydgoszczy w ramach projektu „Lato w teatrze”

22 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Teatr Polski w Bydgoszczy ogłasza nabór do półkolonii dla dzieci w wieku 8-12 lat „Rozmówki w ruchu/Розмовник на ходу”, realizowane w ramach programu Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego „Lato w teatrze”, których celem jest pomoc w budowaniu relacji pomiędzy dziećmi ukraińskimi i polskimi oraz naukę języków poprzez sztukę. Podczas dwóch tygodni spotkań będziemy obcować z różnymi dziedzinami artystycznymi – plastyką, muzyką, tańcem i oczywiście – z teatrem. Warsztaty będą okazją do wspólnego spotkania dla dzieci […]

Wielkie nazwiska świata teatru i filmu – poznaliśmy skład osobowy jury oraz kapituły AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy 2022

20 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Skład jury i kapituły, który zdecyduje o wyborze finalistów oraz laureata drugiej już edycji konkursu AURORA. Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy, będzie miał w tym roku bardzo mocną reprezentację zarówno z Polski, jak i Ukrainy oraz Gruzji. W składzie jury, które wybierze pięć finałowych tekstów, znaleźli się: Davit Gabunia (uznany gruziński pisarz i dramatopisarz), Julia Holewińska (dramatopisarka polska, zastępczyni Dyrektora Teatru Polskiego w Bydgoszczy ds. programowych), Veronika Skliarova (ukraińska producentka teatralna, menedżerka kultury, krytyczka teatralna i […]

W Teatrze Polskim w Bydgoszczy rozpoczęły się próby sceniczne do spektaklu “Ameryka” w reżyserii Julii Holewińskiej

15 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Zespół Teatru Polskiego w Bydgoszczy rozpoczął prace nad najnowszym dramatem w reżyserii Julii Holewińskiej “Ameryka”, którego premiera już jesienią na deskach TPB. Autorami tekstu scenicznego są Julia Holewińska oraz Tomasz Szerszeń, który odpowiedzialny będzie również za przestrzeń i wideo. Oprawę muzyczną do “Ameryki” oddano w ręce Radosława Dudy. W role bohaterów dramatu wcielą się aktorzy TPB: Żenia Doliak, Emilia Piech, Paweł L. Gilewski, Damian Kwiatkowski, Marcin Zawodziński. Julia Holewińska o spektaklu: “Ameryka to dramat, który […]

„Życie na wypadek wojny” w ramach Przeczytanej UKRAINY 2022 w niedzielę 19 czerwca w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy

10 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

Wraz z Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy zapraszamy na festiwal Przeczytana UKRAINA 2022, który będzie miał miejsce w weekend 17-19 czerwca i w ramach którego odbędzie się bydgoska premiera spektaklu „Życie na wypadek wojny” w reżyserii Uli Kijak. Fot. Magda Hueckel Rosyjska agresja na Ukrainę ma wiele zbrodniczych obliczy, ale jednym z najokrutniejszych jej przejawów jest atak na ukraińską kulturę (która – zdaniem kremlowskiego tyrana – w ogóle nie istnieje). Poznanie ukraińskiej kultury – języka, […]

Zakończył się nabór do AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy

8 czerwca, 2022
by Teatr Polski Bydgoszcz
Dodaj komentarz
Uncategorized

W tym roku do konkursu AURORA. Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy zgłoszonych zostało 195 utworów spełniających wymogi regulaminowe. Finalistów poznamy pod koniec czerwca, a laureatkę i laureata – podczas XXI edycji Festiwalu Prapremier, który odbędzie się w Teatrze Polskim w Bydgoszczy pod koniec października. Nabór tekstów w języku polskim, ukraińskim, rosyjskim bądź angielskim trwał do 15 maja. Wśród nadesłanych utworów znalazło się 107 dramatów w języku polskim, 33 w języku ukraińskim, 33 w języku rosyjskim i […]